Grýtubakki 2

Bright, spacious, and well-organized corner apartment on the top floor (third floor). Sunny balconies. Recent and good fixtures, parquet and tiles. The apartment is freshly painted. Two spacious and bright bedrooms, living room and dining room. Connection for washing machine in the bathroom. In the common area there is storage and shared bicycle storage. Close to all services, shops, and schools. A very family-friendly environment, large green area, playground, and no need to cross a street. The outdoor paradise in Elliðárdalur is right within reach.

Utilities included are common area costs, including heating and house fund, but the tenant is responsible for paying electricity. Rent is declared, meaning the tenant can apply for housing benefits. Rent is paid one month in advance, and a bank guarantee is also required.

No smoking is allowed inside the apartment. Pets allowed by the owner provided there is agreement within the homeowners' association, with no disturbance or damage caused by them.

The agreement is made for 13 months at a time, and the rent is index-linked.

Interested parties should send name, ID number, information about family status, employment, etc., and references would be an advantage.

Jasne, przestronne i dobrze rozplanowane mieszkanie narożne na ostatnim piętrze (trzecie piętro). Słoneczne balkony. Nowe i dobre wyposażenie, parkiet i płytki. Mieszkanie jest świeżo malowane. Dwie przestronne i jasne sypialnie, salon i jadalnia. Przyłącze na pralkę w łazience. W częściach wspólnych znajduje się komórka lokatorska i wspólna rowerownia. W pobliżu znajdują się wszelkie usługi, sklepy i szkoły. Bardzo rodzinne otoczenie, duży zielony teren, plac zabaw i nie ma potrzeby przechodzenia przez ulicę. Raj dla rekreacji na świeżym powietrzu w Elliðárdalur na wyciągnięcie ręki.

W czynszu zawarte są koszty części wspólnych, w tym ogrzewanie i fundusz remontowy, ale najemca sam opłaca prąd. Czynsz jest deklarowany, co oznacza, że zainteresowany może ubiegać się o dodatek mieszkaniowy. Czynsz płatny jest z góry za miesiąc, a dodatkowo wymagana jest gwarancja bankowa.

Zakaz palenia w mieszkaniu. Zwierzęta domowe dozwolone przez właściciela, pod warunkiem zgody wspólnoty mieszkaniowej i braku zakłóceń ani szkód z ich strony.

Umowa jest zawierana na 13 miesięcy, a czynsz jest indeksowany.

Zainteresowane osoby proszone są o przesłanie imienia, numeru identyfikacyjnego, informacji o sytuacji rodzinnej, zatrudnieniu itp., a referencje będą atutem.