Suðurhvammur 5

Do wynajęcia jest jasne i przestronne 3-pokojowe mieszkanie narożne o powierzchni 108 mkw na 3. piętrze w Hafnarfjörður. Mieszkanie ma okna z trzech stron, ładny balkon i rozległy widok. Do nieruchomości przynależy prywatna komórka lokatorska o powierzchni 6 mkw, a pralnia znajduje się w piwnicy. Jest to dobrze zaprojektowana nieruchomość, położona wysoko, dzięki czemu cieszy się dobrym oświetleniem i widokiem, z basenem Suðurbæjarlaug, przedszkolem i szkołą w najbliższej okolicy. Jest to zatem jasna i przestronna nieruchomość w dobrej lokalizacji, gdzie wygoda, usługi i rekreacja idą w parze.

Poszukujemy długoterminowego najemcy, zdyscyplinowanego i odpowiedzialnego, który może wykazać stabilne dochody i przedstawić referencje. Imprezy i palenie są niedozwolone. Zwierzęta dozwolone po uzgodnieniu.

• Cena czynszu: 370.000 ISK miesięcznie
• Ogrzewanie w cenie czynszu
• Kaucja: czynsz za 2 miesiące
• Dostępne wkrótce lub po uzgodnieniu

Należy pamiętać, że do nieruchomości może przynależeć garaż o powierzchni 26 mkw, a na zewnątrz garażu znajduje się stacja ładowania pojazdów elektrycznych. Cena do uzgodnienia.

Zainteresowanych prosimy o przesłanie krótkiej prezentacji siebie, liczby osób w gospodarstwie domowym, zatrudnienia i preferowanego okresu najmu.

For rent is a bright and spacious 108 sqm 3-room corner apartment on the 3rd floor in Hafnarfjörður. The apartment has windows in three directions, a great balcony and extensive views. The property includes a 6 sqm private storage unit and a laundry room in the basement. This is a well-planned property that stands high and therefore enjoys good light and views, with Suðurbæjarlaug, a kindergarten and a school in the immediate vicinity. Thus, this is a bright and spacious property in a good location where comfort, services, and outdoor activities go well together.

We are looking for a long-term tenant, orderly and responsible, who can demonstrate stable income and provide references. Parties and smoking are not allowed. Pets by agreement.

• Rent price: 370,000 ISK per month
• Heating included in rent
• Deposit: 2 months' rent
• Available soon or by agreement

Note that the property may include a 26 sqm garage, and there is an electric charging station on the exterior of the garage. Price by agreement.

Interested parties are kindly requested to send a brief introduction about themselves, number of household members, occupation, and desired lease term.