Dalsás 12A

Pets are allowed in the apartment. The tenant can apply for housing benefits. A superb and high-quality 102.6 sqm, 3-room apartment with a view on the first floor, along with a private parking space with wiring for an electric car charging station in a heated parking garage in Dalsás in the Ásland district in Hafnarfjörður. There are two private entrances into the apartment, and it features a front-facing balcony with extensive views and a large, fenced-off private patio at the rear facing south towards the sun. On the ground floor, there is a private storage unit in addition to a shared bicycle and stroller storage room. The bathroom features a bathtub and a separate shower cubicle. Private laundry room, with external access. Good walking paths and a short distance to excellent outdoor recreational areas, with preschools and primary schools in the immediate vicinity. Pets are allowed in the apartment. Long-term lease is available, reliability is a prerequisite, and a 3-month security deposit. Rent price 375,000 ISK. House fund approx. 15,000 ISK. The apartment is available immediately. Please send your phone number and key information about yourselves to email: isvala@hotmail.com

Zwierzęta są dozwolone w mieszkaniu. Najemca może ubiegać się o dodatek mieszkaniowy. Luksusowe i solidnie wykonane mieszkanie z widokiem o powierzchni 102,6 m kw., 3-pokojowe, na pierwszym piętrze, wraz z prywatnym miejscem parkingowym z instalacją pod stację ładowania samochodów w ogrzewanym garażu podziemnym w Dalsás w dzielnicy Áslandshverfi w Hafnarfjörður. Dwa oddzielne wejścia prowadzą do mieszkania, które posiada balkon z przodu z rozległym widokiem oraz duży, ogrodzony prywatny taras z tyłu, skierowany na południe, w stronę słońca. Na parterze znajduje się prywatna komórka lokatorska oraz wspólna przechowalnia rowerów i wózków. Łazienka wyposażona jest w wannę i oddzielną kabinę prysznicową. Prywatna pralnia, z której jest wyjście. Dobre szlaki spacerowe i bliskość dobrych terenów rekreacyjnych, a przedszkole i szkoła podstawowa znajdują się w najbliższej okolicy. Zwierzęta są dozwolone w mieszkaniu. Dostępny jest najem długoterminowy, wymagana jest terminowość i 3-miesięczna kaucja. Cena czynszu: 375 000 ISK. Fundusz remontowy: ok. 15 000 ISK. Mieszkanie jest dostępne od zaraz. Prosimy o przesłanie numeru telefonu i podstawowych informacji o sobie na adres e-mail: isvala@hotmail.com