Dalsbraut 26

Til leigu er herbergi í snyrtilegri og vel skipulagðri íbúð á jarðhæð með sérinngangi í innri njarðvík. Um er að ræða skammtímaleigu eftir samningi allt að einu ári. Herbergið er í íbúð með sameiginlegu eldhúsi, stofu og baðherbergi með þvottaaðstöðu. Íbúðin er vel búin og í mjög góðu ástandi. Um er að ræða meðleigu með mér, manni á þrítugsaldri, og einum mjög vinalegum hundi, þannig að mikilvægt er að viðkomandi sé sátt/ur við hunda. Íbúðin er í rólegu og notalegu hverfi og er í göngufæri við glæsilega nýbyggða sundlaug og steinkast frá strætóskýli. Heimilið er rólegt og afslappað og hentar vel fyrir einstakling sem vill þægilegt og friðsælt umhverfi.

Pokój do wynajęcia w mieszkaniu na parterze z osobnym wejściem (wynajem krótkoterminowy) Do wynajęcia jasny i zadbany pokój w dobrze zorganizowanym mieszkaniu na parterze z osobnym wejściem. Wynajem krótkoterminowy do 5 miesięcy. Pokój jest częścią mieszkania ze wspólną, w pełni wyposażoną kuchnią, salonem oraz łazienką z pralnią. Mieszkanie jest dobrze wyposażone i w bardzo dobrym stanie. Najemca będzie dzielił/a mieszkanie ze mną, mężczyzną po trzydziestce, oraz jednym bardzo przyjaznym psem, dlatego ważne jest, aby akceptować obecność psa. Mieszkanie jest wyjątkowo spokojne i przyjemne.