Torfufell 35

A lovely and comfortable apartment on the third floor in an apartment building at Torfufell 35, in Reykjavík.

The apartment features one bedroom, a living room, a kitchen with modern appliances, a bathroom, and a covered balcony. A private parking space is included.

The apartment is conveniently located close to a swimming pool, kindergarten, primary school, public transport, and grocery stores.

Lease term: 12 months at a time, with the possibility of renewal.

As I live in Denmark, I am looking for responsible, considerate, and independent tenants who will take good care of the apartment and are resourceful in their day-to-day lives. It is important to me that tenants are able to handle ordinary everyday matters themselves when needed. I have local contacts in Iceland who can assist if a more urgent or serious issue arises.

I am looking for tenants who are reliable with rent payments, considerate of others, and take good care of the apartment. References from previous landlords are preferred.

My aim is to find trustworthy tenants. If you are interested, please send me a message introducing yourself briefly, including who would be living in the apartment and how long you are looking to rent for.

Piękne i przytulne mieszkanie na 3. piętrze w spokojnej klatce schodowej przy Torfufell 35, Reykjavík.

Mieszkanie składa się z jednej sypialni, salonu, kuchni z nowszym sprzętem AGD, łazienki oraz zadaszonego balkonu. Do mieszkania przynależy wyznaczone miejsce parkingowe.

Lokalizacja jest dobra – w pobliżu znajdują się basen, przedszkole, szkoła podstawowa, komunikacja miejska oraz sklepy spożywcze.

Okres najmu: każdorazowo na 12 miesięcy, z możliwością przedłużenia.

Ponieważ sama mieszkam w Danii, szukam odpowiedzialnych i rzetelnych najemców, którzy są samodzielni, zaradni i dbają o mieszkanie. Zależy mi na tym, aby najemcy w razie potrzeby potrafili zająć się bieżącymi, codziennymi sprawami we własnym zakresie. Jeśli pojawi się coś pilniejszego, mam na Islandii osobę kontaktową, do której można się zwrócić.

Stawiam na duże zaufanie, uczciwość i wzajemny szacunek oraz szukam najemców, którzy płacą czynsz na czas i chcą dobrze dbać o swój dom. Referencje od poprzedniego wynajmującego są mile widziane.

Celem jest znalezienie godnych zaufania najemców. Osoby zainteresowane zapraszam do przesłania wiadomości i napisania paru słów o sobie: kto zamierza mieszkać w mieszkaniu i na jak długo planuje wynajem.